Carmel
Etichete
- Credinta: Cine este Dumnezeu ?
- Cresterea copiilor
- Credinta: Induiosarea (Umilenie)
- Credinta: Lumea aceasta
- Credinta: Cine este Maica Domnului ?
- Credinta: Maica Siluana Vlad
- Credinta: Daca nu voi cere
- Credinta: Protosinghel Hrisostom de la Putna
- Momente de gratie
- Med: Remedii naturale verificate
- Ortodoxia nu se invata
duminică, 31 mai 2015
marți, 7 octombrie 2014
Through Vengeance: Prin calea Razbunarii
"Through vengeance humans wrongly believe they can be made whole again" (dintr-un film prost). In romaneste ar suna aproximativ asa: prin razbunare oamenii cred, in mod gresit, ca pot fi ... re-intregiti - si aici nu pot sa traduc bine expresia whole again, pt. ca nu exista corespondent in romaneste.
Am citit prima oara expresia whole again intr-o Biblie in limba engleza, si m-am mirat ca in romaneste nu exista sensul asta. Acum, e posibil ca sensul original in ebraica sa nu fie tocmai asta, dar e totusi o foarte buna aproximare. Pt. ca, psihologic, asta imi doresc atunci cand ma razbun: sa iau inapoi ceva ce mi-a fost luat fara voia mea, deci prin violenta. Dar pb. e ca prin razbunare eu nu urmaresc neparat sa exercit violenta (nu urmaresc placerea violentei), ci urmaresc in primul rand sa restaurez/sa umplu la loc in mine, golul care-a ramas dupa ce cineva mi-a luat ceva. Sa intru din nou in posesia a ceea ce mi s-a luat.
Alta idee pt. care expresia whole again e foarte potrivita, este ca, daca abuzul e psihic, sau a fost facut la o varsta la care nu te puteai apara, atunci nu mai exista posibilitatea restaurarii; nimic din lumea aceasta nu te mai poate intregi la loc, nu-ti mai poate da ce ti s-a luat atunci - nimeni si nimic decat numai Dumnezeu: El e singurul care te poate re-intregi, si inca, o poate face intr-un mod in care sa fii cu totul intreg - si nou - ca si cum te-ai fi nascut azi... !
Esti un intreg nou - adica de fapt esti altul, fiind in acelasi timp si cel care ai fost, si stiind ca vei fi din nou transformat intr-un om si mai nou decat ai putut fi vreodata - in toata aceasta devenire
Am citit prima oara expresia whole again intr-o Biblie in limba engleza, si m-am mirat ca in romaneste nu exista sensul asta. Acum, e posibil ca sensul original in ebraica sa nu fie tocmai asta, dar e totusi o foarte buna aproximare. Pt. ca, psihologic, asta imi doresc atunci cand ma razbun: sa iau inapoi ceva ce mi-a fost luat fara voia mea, deci prin violenta. Dar pb. e ca prin razbunare eu nu urmaresc neparat sa exercit violenta (nu urmaresc placerea violentei), ci urmaresc in primul rand sa restaurez/sa umplu la loc in mine, golul care-a ramas dupa ce cineva mi-a luat ceva. Sa intru din nou in posesia a ceea ce mi s-a luat.
Alta idee pt. care expresia whole again e foarte potrivita, este ca, daca abuzul e psihic, sau a fost facut la o varsta la care nu te puteai apara, atunci nu mai exista posibilitatea restaurarii; nimic din lumea aceasta nu te mai poate intregi la loc, nu-ti mai poate da ce ti s-a luat atunci - nimeni si nimic decat numai Dumnezeu: El e singurul care te poate re-intregi, si inca, o poate face intr-un mod in care sa fii cu totul intreg - si nou - ca si cum te-ai fi nascut azi... !
Esti un intreg nou - adica de fapt esti altul, fiind in acelasi timp si cel care ai fost, si stiind ca vei fi din nou transformat intr-un om si mai nou decat ai putut fi vreodata - in toata aceasta devenire
joi, 25 septembrie 2014
luni, 19 mai 2014
Iubeste-Ma asa cum esti tu
de aici:
______________
"Nu îmi spune nimic...
Îţi cunosc mizeria, necazurile, luptele şi ispitele
sufletului tău. Îţi cunosc şi ştiu şi laşitatea păcatelor şi cu toate acestea
îţi spun: Iubeşte-Mă aşa cum eşti tu. Dă-Mi inima ta! Dacă o să aştepţi ca să
devii un înger ca să Mi te dăruieşti intru iubire, atunci n-ai să Mă iubeşti
niciodată. Chiar când eşti laş, fricos, neîncrezător în împlinirea dragostei şi
în săvârşirea sfinţeniei, chiar când ai să recazi în acele păcate pe care nu ai
vrea să le mai faci, Eu nu îţi dau voie să nu Mă iubeşti.
Iubeşte-Mă aşa cum eşti tu! În orice moment şi în orice situaţie te-ai afla, în credincioşie sau trădare, în râvnă sau uscăciune, tu iubeşte-Mă aşa cum eşti. Eu vreau să mă poţi iubi din putina şi săraca ta inima.
Dacă aştepţi până când ai să fi desăvârşit ca să Mă poţi iubi, atunci n-ai să Mă iubeşti niciodată. N-aş putea Eu, oare, să fac din fiecare fir de nisip un Serafim ? Un înger care să strălucească de curăţie şi dragoste ? Nu sunt Eu Domnul Dumnezeu, care a creat toate şi pot totul ? Omule, ţi-ai dat tu viaţa pentru lume din dragoste pentru oameni? Sau ai murit din iubire pentru Mine ? Atunci din ce motiv nu Mă laşi să te iubesc ?
Fiul Meu, lasă-Mă să te iubesc, Eu îţi vreau inima, care este locaşul Meu. Desigur, cu timpul am să te schimb, însă, chiar până atunci, iubeşte-Mă aşa cum eşti tu, fiindcă Eu te iubesc cu toate că eşti aşa. Eu vreau ca dragostea ta pentru Mine să se nască din puţina şi săraca ta inimă, din adâncul neputinţei şi al murdăriei tale. Eu te iubesc şi când eşti slab şi necurat.
Nu vreau o dragoste izvorâtă şi hrănită din mândria ''virtuţilor''
tale, ci dintr-o inimă smerită pe care Eu o pot curaţi oricând. N-am nevoie de
"virtuţile" tale, de talentele tale, de înţelepciunea ta. Eu vreau
doar să Mă iubeşti şi să lucrezi cu dragoste pentru Mine. Nu „virtuţile” tale
le doresc; dacă ţi le-as da, tu eşti aşa de slab şi mândru, încât ele ar hrăni
amorul tău propriu şi nu M-ai cinsti pe Mine. Deci ele să nu fie un motiv
pentru care tu nu mă cauţi şi stai departe de Mine. Apropie-te cu dragoste.
Unui fier ruginit flăcările nu numai că i-ar curăţa rugina,
dar l-ar face incandescent. Iubeşte-Mă şi păcatele se vor arde şi tu vei fi
fericit.
Iubeşte-Mă, nu numai ca să fii curat, căci asta ar fi din nou o mândrie pentru tine, ci pentru că Eu vreau să Mă odihnesc în inima ta. Deci nu te mai îngriji de asta. Aş putea să fac prin tine lucruri mari pentru mintea omenească, dar nu; tu ai să fii slugă rea şi nefolositoare şi neputincioasă. Am să-ţi iau şi puţinul pe care tu te crezi că îl ai. Eu te-am făcut din iubire şi pentru ca să-ţi dau iubirea, fără ca tu să-mi poţi da ceva. Nu încerca să-Mi plăteşti iubirea prin nimic, asta mă doare atât de mult la tine... Iubeşte-Mă în dragostea Duhului Meu şi fără motive.
Nu mai sta departe de Mine; îţi lipseşte nu sfinţenia - pe
care Eu ti-o pot da - ci o inima gata să Mă iubească oricând şi până la capăt.
Astăzi Eu stau la uşa inimii tale ca un cerşetor, Eu, singurul, adevăratul Împărat şi Domn. Eu bat şi aştept. Grăbeşte-te să-Mi deschizi prin smerenie. Nu mai aduce motiv întinăciunea şi sărăcia ta. Dacă ţi-ai cunoaşte-o până în adânc şi deplin, ai muri de durere. Dar ceea ce M-ar durea pe Mine ar fi ca tu, şi acum, să te îndoieşti de Mine, de iubirea ce o am pentru tine. Crede ca Eu pot totul şi tu nu poţi nimica fără Mine, doar păcatul eşti în stare să-l faci fără ajutorul Meu. Să nu te încrezi în tine fără Mine, căci astfel o să fiu nevoit să te las în cădere în măsura în care tu te apreciezi.
Nu te frământa că nu ai virtuţi. Am să îţi dau Eu sfinţenia
Mea. Deschide-ţi inima prin pocăinţă şi mă primeşte în potirul sufletului tău
prin Trupul şi Sângele Meu pe care în dar ţi-l dau în Sfânta Liturghie. Atunci
o să te fac să înţelegi totul şi să Mă iubeşti mai mult decât îţi poţi
închipui. Lasă să curgă Sângele Meu în sângele tău şi să bată inima Mea în
inima ta.
Eu ţi-am dat-o pe Sfânta şi Preacurata Mea Măicuţa. Lasă să
treacă totul prin inima ei curată încât să poată mijloci pentru tine. Orice
s-ar întâmpla, nu aştepta nicidecum ca să devii sfânt, ca pe urma să Mă
iubeşti... în acest fel tu nu M-ai iubi niciodată.
Şi acum du-te!
vineri, 14 martie 2014
Pe Domnul nu l-au chemat
Psalmul 52,6
6. Pe Domnul nu l-au chemat. Acolo s-au temut de frica, unde nu era frica.
joi, 13 martie 2014
Prezentul Continuu
In Sfânta Liturghie nu se repetă Jertfa Mântuitorului şi nici n-o comemorăm
Dacă în trupul şi psihismul nostru îi moştenim pe părinţii
şi strămoşii noştri şi suntem urmaşii lor până la Adam, în nous suntem prezenţi
cu toţii în Adam, omul total sau ipostatic, cum îl numeşte Părintele Sofronie
de la Essex.
Aşa înţelegem cum, în Sfânta Liturghie nu se repetă Jertfa
Mântuitorului şi nici n-o comemorăm, ci devenim părtaşi la ea intrând în
Împărăţia întemeiată pe ea. De aceea şi cântăm la praznice: Astăzi S-a născut
Hristos, Astăzi a Înviat Hristos! La acest Astăzi avem acces prin nous şi
pentru intrarea definitivă în el ca "Ziua a opta" ne pregătim prin
viaţa noastră de creştini.
La Hristos nu ne raportăm decât la prezent
La Hristos nu ne raportăm decât la prezent. Ieri este
amintire. Mâine este iluzie. Omul astăzi se întâlneşte cu Hristos (Evr. 3, 13),
aşa cum spune şi Origen: „Pentru Dumnezeu un secol se socoteşte ca durata unei
singure zile, ba chiar mai puţin“ (ibidem). Deci, pentru fiecare dintre noi,
acest prezent se consumă la modul conştient de dimineaţă până seara, o singură
zi fiind rezumatul întregii noastre vieţi, zi în care suntem chemaţi să
săvârşim în faţa lui Dumnezeu toate gesturile mântuirii noastre.
Astăzi ne mântuim. Fiecare zi a vieţii este o nouă zi, o
unică zi, irepetabilă, care punctează esenţial viaţa noastră. De aceea se
repetă zilnic la mănăstiri şi catedrale (şi nu numai) cele Şapte Laude încununate
de Sfânta Liturghie. De fapt, ele nu se repetă, ci se săvârşesc zilnic, în chip
unic, într-un prezent continuu, iar repetarea lor nu-i îngăduită fără
împlinirea lor totală în dumnezeiasca Împărtăşire şi de aici înlăuntrul omului
spre sfinţirea lui.
joi, 27 februarie 2014
In Tacere
Cand stai langa un om care sufera fara sa poti sa-i oferi
nimic (in afara de prezenta ta), e ca si cum ai asculta o muzica
ciudata, care nu se aude. Fara sa vrea, omul incepe sa auda muzica asta in tacerea
ta, si ea ii spune fara cuvinte: sunt aici, sunt cu tine, o sa fie bine, o sa
fii bine. O sa fii.
Cred din ce in ce mai mult ca si prezenta lui Dumnezeu langa
noi seamana tot cu un fel de muzica: e tacere de jur imprejur, dar cineva, neauzit,
indreapta spre tine valuri de armonii care canta.
Sa iesim din
zarva gandurilor, sa trecem dincolo de ele, in tacerea aceea dinlauntru nostru,
Si sa ne lipim
acolo de Numele Domnului.
Sa cautam, in
plina neliniste, pacea de dincolo de neliniste! E ACOLO !
Noi nu suntem
ACOLO !
Rugaciunea si
ascultarea de Domnul si de duhovnic ne va ajuta sa gasim calea !
Maica Siluana
Abonați-vă la:
Comentarii (Atom)

